Перевод: с английского на русский

с русского на английский

у некоторых фруктов

  • 1 core

    1) сердцеви́на ж, ядро́ с

    rotten to the core — наскво́зь прогни́вший

    2) ко́сточка ж, ядро́ с ( у некоторых фруктов)

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > core

  • 2 market grade

    1) эк. = marketable grade
    2) эк., амер. товарный [коммерческий\] ранг*
    а) (оценочный стандарт, принятый Нумизматическим сертификационным институтом; при присвоении такого ранга несертифицированная монета можета предлагаться на продажу)
    Syn:
    б) с.-х. (оценочный стандарт, применяемый Министерством сельского хозяйства США для оценки качества фруктов, овощей, мяса и некоторых видов переработанной сельхозпродукции)
    See:
    3) эк. стандартный товар*, товар стандартного качества* (товар традиционного уровня качества; он соответствует установленным в данной стране нормам качества и пригоден для использования по назначению)
    4) эк. = market level 1),

    The salary increase will be up to 10 percent of the employee's current salary but not to exceed the market grade maximum, with consideration given to other employees in comparable positions in the unit. — Зарплата повысится максимум на 10% от настоящего уровня, но при этом не выше рыночного уровня, поскольку необходимо учитывать интересы других работников аналогичной квалификации в отрасли.

    Англо-русский экономический словарь > market grade

См. также в других словарях:

  • Волокнистость фруктов и овощей — 30. Волокнистость фруктов и овощей Признак структуры съедобной части некоторых фруктов и овощей, характеризуемый наличием волокон (нитей), снижающих их качество Источник: СТ СЭВ 4302 83: Фрукты и овощи свежие. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Сварить макароны (на упаковках некоторых видов макарон, — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Список фруктов — Здесь представлены списки фруктов, считающиеся съедобными в некоторых кухнях мира. Определение фруктов для этих списков  сочный, обычно съедобный, плод дерева или кустарника. Разновидностью фруктов являются также некоторые ягоды. Содержание… …   Википедия

  • СТ СЭВ 4302-83: Фрукты и овощи свежие. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4302 83: Фрукты и овощи свежие. Термины и определения: 6. Аккуратно (тщательно) собранные фрукты и овощи Фрукты и овощи, собранные вручную или при помощи приспособлений так, чтобы они не получили повреждений, влияющих на их… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Приёмы приготовления пищи — Существует множество приёмов (способов) приготовления пищи. Содержание 1 Классификация 2 По этапам приготовления …   Википедия

  • АЛКОГОЛИЗМ — Объединенный комитет американского Национального совета по проблемам алкоголизма и наркотической зависимости и Американского общества медицинской помощи алкоголикам и наркоманам определяет алкоголизм как первичное хроническое заболевание, на… …   Энциклопедия Кольера

  • пентозурия алиментарная — (pentosuria alimentaria) пентозурия, наблюдаемая после употребления в пищу некоторых фруктов (вишни, сливы и др.) …   Большой медицинский словарь

  • Пентозури́я алимента́рная — (pentosuria alimentaria) пентозурия, наблюдаемая после употребления в пищу некоторых фруктов (вишни, сливы и др.) …   Медицинская энциклопедия

  • дави́ть — давлю, давишь; прич. наст. давящий; прич. страд. прош. давленный, лен, а, о; несов., перех. 1. также на кого что. Налегать тяжестью. [Дыбкин] с воплем взбегает наверх по каменной лестнице. Давит он пуговку звонка с таким остервенением, что ломает …   Малый академический словарь

  • 2-Фторамфетамин — Химическое соединение ИЮПАК 1 (2 fluorophenyl)propan 2 amine Брутто формула C9H …   Википедия

  • корка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? корки, чему? корке, (вижу) что? корку, чем? коркой, чём? о корке; мн. что? корки, (нет) чего? корок, чему? коркам, (вижу) что? корки, чем? корками, о чём? о корках 1. Коркой называют слой,… …   Толковый словарь Дмитриева

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»